В народной традиции эта дата известна как Юрьев день, или Егорий Зимний. Именно с этим днём связана фраза «Вот тебе, бабушка, и Юрьев день» — поговорка, родившаяся во времена XV–XVI веков, когда существовал так называемый «крестьянский выход». Тогда крестьяне имели право переходить от одного помещика к другому в течение недели до праздника и недели после. Позже это право отменили — так и появилась известная ироничная присказка.
На Юрьев день крестьяне подводили итоги года: занимались хозяйственными делами, латали инвентарь, рассчитывались по обязательствам, завершали всё начатое.
Что можно делать 9 декабря
В Юрьев день наши предки придерживались добрых традиций, связанных с заботой о доме и хозяйстве. Одним из главных обычаев было выпекание печенья в форме лошадок. Такие фигурки относили в поле и оставляли там — считалось, что это поможет рабочему скоту благополучно пережить зиму и сохранить силы.